In een toespraak over de problemen met de registratiesite van de Affordable Care Act zei president Obama: Niemand is gekker dan ik. Het internet, ooit de haven van grammaticatrollen, is losgebarsten met mensen op Twitter die de president uitroepen voor het gebruik van meekrap en beweren dat het geen woord is. Slecht nieuws, pedanten - Meekrap is absoluut een woord.
goede voortekenen stem van god
Het officiële Twitter-account van Obama tweette het relevante citaat uit zijn toespraak:
Niemand is nog bozer dan ik over het feit dat de website niet zo goed werkt als zou moeten... Het wordt opgelost. -President Obama
— Barack Obama (@BarackObama) 21 oktober, 2013
Hier is een voorbeeld van hoe Twitter reageerde:
Geachte meneer de president meekrap is geen woord, zeg maar meer gek. Je hebt geen ruimte voor grammaticale fouten. — macy staggs (@mnstaggs) 22 oktober 2013
Je zou denken dat de president wat meer om zijn grammatica zou geven als hij een toespraak gaat houden. Madder is geen woord. — Brittany Dawn ♛ (@brittany4824) 21 oktober, 2013
Obama zei vandaag het woord meekrap in een toespraak, dat is geen woord, het is meer gemaakt. Misschien moet hij betaalbaar onderwijs creëren. — Trevor Kinney (@TrevorKinney) 22 oktober 2013
Moet ik me op de een of andere manier voelen dat Obama het woord 'madder' tweette? Dat is geen woord meneer - het is 'gek', kom op, u bent de president. — Bondgenoot Lang ♛ (@allylongx3) 21 oktober, 2013
Meneer de president, meekrap is geen woord. Ik zeg het maar. — KayyyPeee (@KPLivesToDance) 21 oktober, 2013
@brookebcnn Niemand is gekker dan ik - president Obama (maar gekker is geen woord en gek betekent gek)
— Jason Gastrich (@jasonagastrich) 21 oktober, 2013
Obama zei net dat niemand gekker is dan ik..kkkker is niet eens een gek woord
— Cola Meisje (@blondejobb) 21 oktober, 2013
@Witte Huis @NYDailyNews meekrap is geen woord Ter info, Obama
welkom bij Night Vale aflevering 4— Brianna Wisniewski (@Bri_Wisniewski) 21 oktober, 2013
Er zijn er meer met wat kleurrijke taal, maar wat nog belangrijker is, dit is wat er gebeurt als je Google vraagt om Mad voor je te definiëren:
Daar heb je het. De vergelijkende vorm van gek is meekrap. Geloof je Google niet? Uitchecken Merriam Webster , Dictionary.com , of Oxford-woordenboeken en krijg hetzelfde resultaat. Vertrouw je online woordenboeken niet? Hier is het gedrukt in Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language, Deluxe Edition:
joel mchale billy op straat
(afbeelding via Brandon Strohl )
Charles Dickens gebruikte het zelfs in Het leven en de avonturen van Martin Chuzzlewit :
We nemen aan dat niemand van jullie zin heeft om zich te verontschuldigen?
( Stan Carey op Twitter via Peter Sokolowski , afbeelding via Barack Obama op Twitter )
- Twerk is toegevoegd aan de Oxford English Dictionary
- De OED overweegt nu een paar andere nieuwe woorden
- De NSA gebruikte valse woorden om mensen in dienst te nemen
