Yurikuma Arashi Recap—Aflevering 3: De onzichtbare storm

tumblr_inline_nii1a6gPKM1sdgkr8 Het volgende is oorspronkelijk gepost op de blog van Dee Hogan: De Josei Next Door en is met toestemming opnieuw gepubliceerd.

Het moment van de waarheid.

vooraf gedacht

Ik overwoog om de spanning eruit te slepen als een langgerekte roffel ( zal duren ...), maar laten we in plaats daarvan de laatste helft van de post besteden aan het praten over referenties en de eerste helft aan het praten over persoonlijke reactie, namelijk dit: ik blijf bij Yurikuma Arashi . Ik wist niet zeker of ik vorige week zou doen, maar deze aflevering nam veel van mijn angsten weg en gaf me hoop (en een regelrechte bevestiging) dat mijn eerste lezingen van deze show niet helemaal verkeerd waren. Er is nog genoeg tijd voor Ikuhara om op een landmijn te stappen en dit hele gekke experiment naar het Moon Kingdom te blazen, maar het ziet er iets minder waarschijnlijk uit dat dat in ieder geval gaat gebeuren.

Er zijn veel redenen waarom deze aflevering mijn toewijding aan Yurikuma (en ook mijn interesse erin vergroot), maar ik denk dat de belangrijkste reden iets is waarvan ik niet eens wist dat het me dwars zat, wat de rol van Kureha in het verhaal is. Terugkijkend valt het me op dat de belangrijkste reden waarom de eerste twee afleveringen zo griezelig en onaangenaam waren, was omdat Kureha zo passief aanwezig was: ze wist niet wat er aan de hand was en had als zodanig geen echte middelen om terug te vechten ( verdorie, ze was niet eens bewust de helft van de tijd). Maar ze opent haar ogen deze week nogal letterlijk, en hoewel ze nog een lange weg te gaan heeft, begint ze zichzelf te doen gelden in een mate die we nog niet eerder hebben gezien. En dat maakt de show niet alleen een stuk makkelijker om naar te kijken, het maakt Kureha ook een veel boeiender centrale figuur.

Dus welke waanzin hebben zij en de bende deze week uitgespookt? Zo beary leuk dat je het vraagt!

De samenvatting

Kureha's leraar, Hakonaka Yuriika, houdt een bijeenkomst voor de school om hen te herinneren aan de aanhoudende berencrisis, Sumika's dood, en de momenteel vermiste studenten Yurikawa Konomi, Akae Katyusha (Katyusha is trouwens een Russische verkleinvorm van Ekaterina, en zeker niet een Japanse naam), en verschillende anderen. Mevrouw Hakonaka moedigt de meisjes aan om bij elkaar te blijven voor bescherming en gaat zelfs zo ver dat ze er bij hen op aandringt nooit alleen te zijn.

En hey, heb ik al gezegd dat deze serie echt begint te voelen als een fantasie/horrorweergave van hoe het is om een ​​jonge vrouw in de wereld te zijn? Want heilige hel, heeft deze openingsmonoloog me ooit geraakt.

Ik weet zeker dat alle vogelbeelden geen invloed hebben op de kuddementaliteit. Helemaal niet.

Ik weet zeker dat alle vogelbeelden geen invloed hebben op de kuddementaliteit. Helemaal niet.

Mitsuko, in de veronderstelling dat een beetje knuffelen op het dak en wat lichte montage haar Kureha's nieuwe vriendin maken, probeert Kureha's hand vast te houden tijdens de montage. Maar Kureha is alles:

tumblr_inline_nii1laWaRK1sdgkr8

En laat dat schip zinken voordat het de haven zelfs maar kan verlaten. Mitsuko laat zich niet afschrikken en versterkt haar positie als The Worst nog meer.

Nadat het openingsthema en de schoolbijeenkomst beide tot een einde zijn gekomen, heeft Kureha een privé-ontmoeting met mevrouw Hakonaka, die een speciale vriend blijkt te zijn van Kureha's moeder, Reia. Ze geeft Kureha heel goed advies over het niet onderdrukken van haar emoties (in dit geval haar verdriet om Sumika), en geeft ook wat nuttige achtergrondinformatie voor ons thuis: namelijk dat het bloembed van Kureha en Sumika ooit toebehoorde aan Reia en Yuriika, totdat de beren toch Reia stalen. Kureha laat mevrouw Hakonaka ook weten dat er nog een beer op de vlucht is.

5 Minuten Mark Theorie Tijd! Er is enige overweging dat iedereen met Yuri in hun naam eigenlijk een beer is, aangezien Ginko, Lulu, Konomi en Mitsuko allemaal hetzelfde delen yuri (百合, lelie). Dit zou natuurlijk argwaan wekken bij de leraar van de meisjes (Hakonaka Joeri ika), maar ik wil er wel op wijzen dat de yuri in haar naam staat in haar voornaam, niet in achternaam, en ook dat het niet met dezelfde 百合 kanji-tekens wordt gespeld. In plaats daarvan wordt het gespeld met de zeggen karakters ユリーカ, die - zonder dit te veel te verzanden in Japanse taalkundige details - het nauwer verbindt met het geleende woord Eureka dan het werkelijke yuri bloem. Dus hoewel ik er niet op zou wedden, is er in ieder geval een kans we kunnen mevrouw Hakonaka voorlopig vertrouwen.

Ondertussen blijft Mitsuko haar titel als The Worst waarmaken, wanneer ze haar poten op Oniyama Eriko krijgt en, met een beetje vleierij en enkele van haar beroemde grijphanden, haar verleidt en haar beveelt mij Tsubaki Kureha te laten eten. En voor het geval je niet zeker wist of dit Serious Bearsness was, gooide Ikuhara er wat bloembeelden en spookachtige koorzang in, wat de laatste 20 jaar zijn cue was voor SRS BRSNS.

tumblr_inline_nii0z19vmT1sdgkr8

Ginko en Lulu lijken het gevaar te voelen, hoewel ze het nog niet kunnen lokaliseren. Ze kunnen nog niet veel doen, inclusief dichter bij Kureha komen, die met bakken klaar staat om wat beren neer te schieten. Nou, schiet wat beren neer en denk terug aan hoe onredelijk schattig Sumika vroeger was. En ik weet dat al deze flashbacks geromantiseerd en zoetsappig en emotioneel manipulatief zijn als de hel, maar raad eens? HET WERKT.

tumblr_inline_nii1s78DAh1sdgkr8

Kureha maakt zich zorgen dat ze op een dag de liefde zal vergeten en onzichtbaar zal zijn zoals de anderen. Hoewel het erop lijkt dat ze zich daar voorlopig geen zorgen over hoeft te maken, want Eriko staat op het punt een zeer belangrijke klasbijeenkomst te beginnen terwijl Kureha de kamer uit is. tumblr_inline_nii100Dljt1sdgkr8

En weet je wat? Dit volgende stukje is waanzinnig belangrijk en vrijwel rechttoe rechtaan vertelt ons wat er aan de hand is met de Invisible Storm en minstens de helft van de thema's van dit verhaal, dus in plaats van onze 10 Minuten Mark Theorie Tijd , ik ga Eriko's toespraak gewoon volledig transcriberen:

Vrienden zijn belangrijker dan wat dan ook, afgesproken? De vrienden hier in deze klas nu: dat is ons . Mensen die onze gevoelens tegenspreken zijn een schande, toch? Mensen die zich onderscheiden van onze massa zijn gewoon niet goed, toch? Mensen die weigeren bij ons te horen zijn vervelend, toch?! Zulke mensen die geen sociale signalen kunnen volgen... zijn slecht. Daardoor is Sumika Izumino vermoord door een beer. Het is alleen maar natuurlijk, nietwaar? Omdat ze slecht was. We moeten beslissen wie het volgende kwaad is dat we moeten uitsluiten. Laten we het kwaad zoeken!

tumblr_inline_nii1u860g71sdgkr8

Nou jeetje, Ikuhara, doe gewoon mijn werk voor mij, waarom doncha.

En hoewel ik weet dat ik niet de enige of zelfs de eerste persoon was die deze interpretatie van de Onzichtbare Storm suggereerde, wil ik toch even de tijd nemen om te zeggen, GENOEMD, SUCKAS.

tumblr_inline_nii10wrwQ61sdgkr8

Oh, en dan stemt de klas over wie de volgende keer wordt uitgesloten en ze kiezen Kureha, absoluut niemand verrassend. Mitsuko wordt hierdoor gewoon roze gekieteld (ik had haar op een gegeven moment half verwacht in Mwahahaha!), omdat het betekent dat niemand tussen haar en haar laatste prooi zal staan. Nou ja, bijna niemand. Omdat de Lilybears meeluisteren en dit niet op prijs stellen.

johnny bravo hunger games logo

Recht in het gezicht, Kureha!Tijdens de korte onderbreking denkt Kureha verder aan Sumika en laat me verdrietig voor haar voelen, en Lulu herinnert zich haar eerste ontmoeting met Ginko toen ze Lulu's liefde vond, en Mitsuko blijft griezelige interne monologen houden.

Mark Theorietijd van 15 minuten! Mitsuko's toespraak gaat helemaal over hoe het leven van voorbijgaande aard is en dat een beer zijn betekent leven in het hier-en-nu. Dit speelt zeker in op het idee van de beren als puur ID kaart , hoewel Mitsuko machtig filosofisch is voor iemand die beweert een en al instinct en directheid te zijn. Een deel van mij zou ook willen overwegen hoe deze hele monoloog klinkt als een extreem harteloze versie van het boeddhisme, waarbij het centrale concept van wereldse vergankelijkheid wordt gebruikt als een rechtvaardiging voor egoïstisch of wreed gedrag in plaats van als de motivatie om te helpen verlichten lijden ... maar meestal blijf ik denken dat Mitsuko het ergste is, en hoe leuk het zou zijn als iemand haar in het gezicht zou schieten.

Dat is ongeveer de tijd dat Kureha opnieuw een mysterieus telefoontje krijgt, haar geweer grijpt en naar het dak gaat om de overgebleven beer te confronteren. En wie zou ze op het dak moeten vinden, maar...

tumblr_inline_nii12kkf8v1sdgkr8

Recht in het gezicht, Kureha!

Mitsuko onthult alles op ware Cartoon Villain-manier: dat zij de mysterieuze beer is, dat Konomi een beer was, dat ze haar eigen vriend recht in het gezicht heeft geschoten omdat ze haar niet gehoorzaamde (vrienden zouden inferieur moeten zijn aan jou omdat ze dat gemakkelijker kunnen controleren) manier, zegt ze). Het belangrijkste is dat Mitsuko de laat vallen schok dragen! bom dat ZIJ degene was die Sumika at.

En omdat geen enkele echte schurk hun meestercomplot zou onthullen zonder je Ene Ware Liefde onderweg te bespotten, vertelt Mitsuko ons ALLES OVER Sumika's laatste woorden, en hoeveel van een freak ze was. Ze zet zelfs haar bril op en bootst de haarplooi na. DE HAARSTUK, MENSEN.

We knallen er weer uit!

Richt op de bril die ze heeft gestolen! RECHT IN HET GEZICHT, KUREHA!

Kureha probeert te doen wat ik de afgelopen vijf minuten heb geschreeuwd, maar haar schoten blijven ontbreken (Mitsuko zegt dat het komt omdat ze niet bereid is te doden). Terwijl Mitsuko naar haar uitspringt, laat Kureha haar wekelijks van de trap naar de Severance Court tuimelen, maar deze keer is het een beetje anders: in plaats van te vragen om Kureha te eten, willen de Lilybears haar redden van Mitsuko.

Zelfs Life Cool lijkt geschrokken, wat ons naar deze potentieel belangrijke regel van Lulu leidt: we zullen mensen eten! Als we ze niet opeten, kunnen we Ginko's liefde niet beschermen! Maar we zullen daar nog niets over leren - in plaats daarvan gaat de rechtbank door zijn gebruikelijke moties en verleent de Lilybears hun zegel van goedkeuring.

20 minuten Mark Theorie Tijd! Heyyyy, dus hier is een leuk feit: de belangrijkste bepaling of iets door Yuri is goedgekeurd, is of een man het sexy vindt of niet ( shaba-da-doo ). Weet je, ik begin te vermoeden dat de Severance Court uiteindelijk de echte Big Bad van de show zal worden, of op zijn minst een kracht waar de Lilybears en/of Kureha op een gegeven moment tegen zullen moeten vechten - en ik vermoed ook dat de manier waarop Ikuhara ervoor kiest om aan te pakken (of erger, niet adres) dat een volledig mannelijke rechtbank een enorme impact zal hebben op hoe goed deze show het verderop doet. Maar kunnen we voorlopig allemaal even de tijd nemen om te vragen: hoe heeft het me in godsnaam twee en een halve aflevering gekost om tot dit besef te komen?! Pak het bij elkaar, dame. Ernstig.

Voor de eerste keer is Kureha wakker en semi-bewust tijdens de daaropvolgende Leliescène, en lijkt ze er een beetje van te genieten, beschrijft de Lilybears als warm en vriendelijk en merkt op dat ze dit ergens eerder heeft gevoeld. Ook had ze deze keer haar pistool bij zich (een bizar fallisch symbool of gewoon een PSA over het belang van het gebruik van bescherming?), Dus wanneer ze uit haar Yuri Dream komt, heeft ze haar geweer gespannen, geladen en gericht op Mitsuko . RECHTS IN DE… armband?

We knallen er weer uit!

Kureha is begrijpelijkerwijs geschokt over haar eerste moord (hoewel de kans dat Mitsuko daadwerkelijk dood is, zo'n 25 procent is), maar de Lilybears zijn er om haar op te vangen voordat ze valt. Zou dit kunnen betekenen dat Kureha ze eindelijk begint te accepteren als een deel van haar? Ervan uitgaande dat ten minste één van hen in feite een deel van haar is...

Oh - en voor het geval je het vergeten bent, de Lilybears zijn nog steeds een beetje gevaarlijk en eng, omdat ze Eriko helemaal naar de bloembedden brengen, haar laten zien waar ze de overblijfselen van Katjoesja en de andere vermiste studenten hebben verborgen, en zich dan voorbereiden om eet Eriko ook. Beer schok!

…Oke prima. Jij wint, Ikuhara. Zet me vast, ik rijd met deze Love Bullet Train naar zijn eindbestemming, waar dat ook mag zijn.

Nabeschouwingen

Of beter gezegd, Afterschool Research. Ik dacht dat ik voorlopig alle overkoepelende theorieën opzij zou zetten en me in plaats daarvan zou concentreren op het verstrekken van wat leuke weetjes. Want het is gewoon geen Ikuhara-show als je geen leger Chrome-tabbladen opent om referenties en toespelingen op te zoeken, weet je.

De HORROR!...Films

ik keek ademloosheid en ik heb enkele gedachten over hoe het informeert Yurikuma , maar ik ga het nog een week uitstellen om het in detail te bespreken om iedereen die het wil zien de kans te geven dat te doen (het is op Youtube ). Maar vanaf aflevering 4 zouden rare horrorfilmspoilers uit de jaren 70 heel goed een onderdeel kunnen zijn van mijn samenvattingsberichten. Je bent gewaarschuwd. En in ander griezelig nieuws, @vestenet merkt op dat de slaapkamer van Kureha een opvallende gelijkenis vertoont met de kamer van mevrouw Bates van het origineel Psycho . Dus maak daarvan wat je wilt.

Taalnotities

Ik spreek geenszins vloeiend Japans, maar ik heb genoeg achtergrond om af en toe kennis te nemen van sleutelwoorden 'n' stuff. Hier is een paar dat mijn aandacht trok deze week:

  • Suki (好き) – Wanneer de meisjes praten over hun liefde voor elkaar, gebruiken ze het werk suki , wat ongeveer gelijk is aan het Engelse woord like in die zin dat het voor zowel dingen (ik hou van college basketball) als mensen (ik hou van Coach Bill Self) kan worden gebruikt. (...Het is mogelijk dat ik een game aan het kijken was kort voordat ik dit schreef.) En net als zoiets, kan het ook romantische liefdesconnotaties hebben, hoewel zonder hetzelfde gewicht van betekenis te hebben als ai (waar ai-shiteiru is meer verwant aan ik ben in liefde met jou). Ik weet niet zeker of we hier te diep op moeten ingaan, omdat het vrij gebruikelijk is voor tieners om te gebruiken suki in plaats van ai , maar ik vond het het vermelden waard.
  • Danzetsu (断絶, de karakters gebruiken voor beslissing/oordeel en afbreken/onthouden) – Dit is het woord dat ronddraait tijdens de Yuri Trials, wat de onderzeeërs vertalen naar ontslag. Er is genoeg nuance in het woord ontslag dat ik doorging en de betekenis opzocht van danzetsu om een ​​beter idee te krijgen van de bijzonderheden ervan, en het heeft een soort tweeledige betekenis, verwijzend naar zowel een onderbreking of splitsing tussen twee dingen, als het stoppen of uitsterven van iets. Dit suggereert dat zowel de Wall of Severance als de Severance Trials niet alleen over de kloof tussen beren en mensen gaan, maar ook over de mogelijke dood van de beren (of mensen? of beide?) Ook.

lelies

Ik zei al eerder dat het Japanse woord voor lelie ( yuri ) heeft de dubbele betekenis dat het ook verwijst naar liefdesverhalen van meisjes (het is eigenlijk de damesversie van yaoi), maar ik heb nog niet echt over bloemensymboliek gesproken. De bloemen in het bloembed van Kureha lijken je mooie standaard te zijn Colchicum (tuinders daar corrigeren me als ik het mis heb), gewoonlijk de Madonna-lelie genoemd (of shirayuri in het Japans), die zowel in Japan als in de meeste westerse culturen symbolen zijn voor vrouwelijke kuisheid en onschuld. Lelies zijn in het algemeen al eeuwenlang verbonden met vrouwen in de westerse cultuur, in feite, zoals Griekenland en later de Romeinse samenleving hen associeerde met de godin Hera/Juno, en het christendom hen associeerde met de Maagd Maria. Het punt van dit alles is dat de yuri bloem wordt al heel lang verward met maagdelijkheid, dus Ikuhara's gebruik ervan om niet alleen de liefde van pure meisjes uit te beelden, maar ook pure seks, voelt als een nogal opzettelijke ondermijning van de standaardbeelden.

Ook krijgt Mitsuko deze week een aantal zwarte lelies, wat lijkt te zijn Fritillaria camschatcensis , of rijstlelies. Ik kan niets vinden over dat specifieke type bloem, maar zwarte lelies zijn (niet verwonderlijk) gebonden aan dood en leugens. Ook interessant om op te merken is dat, als ik de soort goed heb, ze eigenlijk niet tot de . behoren lillium familie. Een knipoog naar Mitsuko's agressieve, roofzuchtige gedrag misschien, en een andere manier om haar te scheiden van Kureha en de Lilybears?

T de eerste kruistocht (1096-1099)

Onthoud dit zullen op de proef zijn. Er is veel waar we het hier over kunnen hebben, aangezien de eerste kruistocht tot stand kwam door een aantal factoren (met name recente kerkhervormingen die het pausdom nieuwe macht gaven over seculiere heersers en naties, evenals de toenemende politieke/religieuze spanningen en confrontaties tussen christelijke en islamitische gemeenschappen in het Midden-Oosten), maar voor nu wil ik me alleen concentreren op wat de kruistochten in de moderne cultuur vertegenwoordigen, namelijk de heilige oorlog - dat wil zeggen, het idee dat geweld oké is zolang je' het opnieuw gebruiken voor een rechtvaardige of rechtvaardige zaak (in dit geval om medechristenen te beschermen tegen kwaad en om het Woord van Christus naar nieuwe mensen te brengen).

Ik denk dat er twee mogelijke interpretaties zijn die we uit deze referentie kunnen halen, afhankelijk van hoe we het idee van de heilige oorlog willen kaderen. Als we de meer positieve weg willen inslaan, zouden we kunnen zeggen dat het een aanmoediging is voor Kureha om haar geweer op te pakken en haar eigen kruistocht te beginnen - tegen agressors, sociale uitsluiting en ter verdediging van haar liefde voor Sumika. Maar persoonlijk denk ik dat het waarschijnlijk andersom is: ik denk dat de verwijzing naar de kruistochten hier meer bedoeld is voor de studenten dan voor Kureha, om te dienen als een herinnering aan hoe gevaarlijk het kan zijn als een groep mensen zich inzet voor fanatisme , zonder afwijkende overtuigingen, meningen of gedragspatronen.

Het doet ook denken aan het Japanse spreekwoord dat de staak die omhoog steekt wordt neergeslagen (出る杭は打たれる), tegelijkertijd een oproep tot collectivisme en een veroordeling van individualiteit, van buiten de kudde bestaan. De meeste werken van Ikuhara verkennen (en verwerpen) de ideeën die inherent zijn aan dit spreekwoord, dus het is niet verwonderlijk om te zien dat het hier centraal staat in Yurikuma ook.

De vraag is nu hoe we dat de komende weken gaan zien voor Kureha en de Lilybears. Op de een of andere manier lijkt het erop dat ik hier zal zijn om erover te schrijven.

Dee (@ JoseiNextDoor ) is een schrijver, een vertaler, een boekenwurm en een basketbalfan. Ze heeft een bachelor in Engelse en Oost-Aziatische studies en een master in creatief schrijven. Om de rekeningen te betalen, werkt ze als technisch schrijver. Om de rekeningen niet te betalen, schrijft ze romans voor jonge volwassenen, kijkt ze veel te veel anime en juicht ze luidkeels voor de Kansas Jayhawks. Je kunt haar vinden op De Josei Next Door , een vriendelijke buurtanime-blog voor zowel oude fans als nieuwelingen.

Volg je The Mary Sue op? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?