Dragon Age: Inquisitie misschien gewoon hebben een van de beste representaties van een trans-personage in videogames ooit. Schrijver Patrick Weekes ging naar het BioWare-blog om te bespreken hoe dit personage precies is ontstaan en waarom ze er allemaal zo van hielden om hem te maken.
Captain America slaat hitler strip
Dit artikel en de gelinkte blog bevatten kleine spoilers tot de persoonlijke zoektocht van Iron Bull.
Volgens Weekes , een paar jaar geleden hield BioWare een PAX-panel over LGBTQ-vertegenwoordiging in gaming, waar ze een overweldigend aantal verzoeken ontvingen voor trans- en genderqueer-vertegenwoordiging die hen geen monster of een grap maakten. De schrijvers stonden daarbij voor twee uitdagingen: een gesprek over het onderwerp op een natuurlijke manier in het spel laten komen, en het personage een ander doel laten dienen dan alleen een genderqueer persoon te zijn.
Door dit personage te maken, werkte de luitenant van Iron Bull op meerdere niveaus; Cremisius Krem Aclassi is er om spelers eraan te herinneren dat Bull een geschiedenis van bevel heeft en om de strijd van Bull tussen de Qun en zijn huurlingen menselijker te maken. Krem heeft het extra voordeel dat het bijdraagt aan de algemene discussie over hoe de Qunari denken over genderrollen.
Toen het tijd was om het personage daadwerkelijk te maken, zegt Weekes dat mensen op elke afdeling enthousiast zijn opgevoerd om ervoor te zorgen dat Krem met respect is gemaakt, inclusief personageartiesten, lichaamsanimatie, passende gendering in alle talen en stemwerk.
Aan de schrijfkant, zegt Weekes,
Ik schreef Krem zo goed als ik kon, en het redactieteam keek naar elke regel en ruimde dialogen en parafrasen op die de verkeerde indruk konden wekken. Ik gaf hem toen door aan twee vrienden in de GQ-gemeenschap ... op dat moment lieten ze me zien waar ik de boel absoluut in de war bracht en gaven ze me constructieve feedback over hoe ik kon verbeteren.
Weekes gaat in detail over zijn fouten en de wijzigingen die zijn aangebracht om ze te verbeteren op de blog , waar hij ook vertelt hoe trots het hele team is om Krem tot leven te hebben gebracht. BioWare is niet perfect in hun weergave (op een bepaald moment in het spel maakt Sera een bijzonder transfobe opmerking), maar het is geweldig dat ze proberen het juiste te doen voor diversiteit en vooruitstrevend te zijn in hun karakters.
Ook vanavond om 19.00 uur op NYU creatief directeur Mike Laidlaw, hoofdschrijver David Gaider en acteur Freddie Prinze Jr. zitten in een panel om het creatieve proces van BioWare te bespreken, verhalen te delen over het maken van de game en hun favoriete details uit de wereld van draken tijdperk . Als je NY niet kunt halen, kun je dat wel bekijk hier de livestream vanaf 19:10 uur .
(via BioWare-blog )
katten over de hele wereld
Volg je The Mary Sue op? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
