Maak kennis met een manga-artiest: de onstuitbare Hiromu Arakawa

koebanner

wonder woman en kapitein marvel

Van Edele Boer

Als maker van de bekroonde serie Fullmetal Alchemist , Hiromu Arakawa is een van de meest succesvolle manga-artiesten van deze eeuw. De serie heeft meer dan 64 miljoen volumes verkocht en verdiende twee anime-aanpassingen en twee afzonderlijke bioscoopreleases. Het valt, evenals het andere werk van Arakawa, in de categorie shonen-manga: Japanse strips gericht op preteen- en tienerjongens. En trouwens, Hiromu Arakawa is een pseudoniem. Haar echte voornaam is Hiromi en ze behoort tot het groeiende aantal vrouwelijke artiesten in de shonen-manga-industrie.

In een meer verlichte wereld zou dit geen verrassing zijn. Het zou niet eens uitmaken. Maar het is ongelooflijk gebruikelijk om online reacties te vinden alsof ik geen idee had van de maker van Fullmetal Alchemist was een vrouw! raar! Er is nog steeds een perceptie onder mensen dat vrouwen geen jongensdingen of actiedingen kunnen schrijven. Arakawa heeft echter haar eigen woorden over dit onderwerp :

Er wordt vaak gezegd dat vrouwen beter over emoties kunnen praten, dialogen kunnen schrijven die de spijker op de kop slaan, en mannen weten hoe ze verhalen met wendingen kunnen creëren. Wat mij betreft, ik denk dat het tegenwoordig moeilijk is om een ​​onderscheid te maken tussen genres. Sommige mannen kunnen zich echt gevoelige en complexe personages voorstellen, terwijl sommige vrouwen soms gewelddadige actiescènes kunnen creëren. Elke schrijver heeft tegenwoordig zijn eigen specialiteit. Het maakt niet uit of het een man of een vrouw is.

Er zijn duidelijk nog steeds barrières voor vrouwen in shonen manga. Hiromi Arakawa nam de meer mannelijke Hiromu niet als pseudoniem voor de lol, maar haar geslacht zou dus niet worden gebruikt als een excuus voor mannelijke lezers om haar werk aan haar voorbij te laten gaan. Echter, zoals J.K. Rowling, een mede-fantasieschrijver aan de andere kant van de wereld die gedwongen werd een soortgelijke beslissing te nemen, werd Arakawa's werk zo succesvol dat haar geslacht geen geheim is.

Ze treedt in de voetsporen van een vrouw die ze noemt als een van haar invloeden, de schepper van Inuyasha en Ranma , Rumiko Takahashi. De shonen mangaka (manga-artiest) Takahashi is niet alleen een van de rijkste manga-artiesten in Japan, maar wordt ook wel de best verkopende vrouwelijke striptekenaar in de wereldgeschiedenis genoemd. Meer vrouwelijke shonen-mangaka hebben Takahashi en Arakawa gevolgd, zoals: Kekkaishi maker Yellow Tanabe en Magi schepper Shinobu Ohtaka.

Arakawa beschouwt het groeiende aantal vrouwelijke shonen-mangaka's als een generatiewisseling. Er waren vrouwelijke lezers die deze shonen erg vermakelijk en vaak interessanter vonden dan de gebruikelijke shojo-manga [manga die op de markt wordt gebracht voor jonge vrouwen en meisjes]. Tien jaar later waren we oud genoeg om te tekenen en dus maakten we jongensmanga. Dit verklaart het toegenomen aantal vrouwelijke lades in dit gebied.

Als zo'n invloedrijke en succesvolle artiest en een vroege ontdekkingsreiziger van een nieuwe grens voor vrouwen in manga, verdient Arakawa's leven en werk zeker een grondig onderzoek.

Arakawa is erg terughoudend over haar persoonlijke leven, tot het punt waarop het notoir moeilijk is om een ​​foto van haar te vinden. Maar ze heeft veel van haar familiegeschiedenis en geschiedenis over haar kunst onthuld door middel van interviews.

vechtslipjes

Zelfportret van Arakawa

Ze zal ook vaak rechtstreeks met haar lezers praten in de extra's en daarna van haar manga, zichzelf tekenend als een bebrilde koe, die teruggaat naar haar kindertijd op een melkveebedrijf. Haar eerste cartoonzelfportret was degene die ze van zichzelf tekende terwijl ze haar vechtslipje droeg in het eerste deel van Vol metaal . Ze betreurt het ten zeerste dat dit de meest afgebeelde afbeelding van haar is.

boos

Arakawa is zelf nogal een nerd, als een hardcore fan van Star Wars die serieus in de verleiding kwam om een ​​gigantische opblaasbare Darth Vader te kopen. Ze heeft zelfs een notp, zoals haar klaagzangen van WAAROM IS PADME VOOR ANAKIN GEVALLEN? in één nawoord onthullen. Ik ben bij je, Arakawa. Ik denk dat iedereen het erover eens is dat de dame beter verdiende dan wat ze kreeg.

Bovendien verklaarde ze zich een grote fan van Indiana Jones en een binge-watcher van B-films. Ik hou van de manier waarop ze me laten denken 'wat is dit in godsnaam? Dat is te gek!' maar toch trek ik me er toch in zodat ik het hele ding bekijk, zegt ze op de intropagina van het eerste deel van Vol metaal. Ze zegt dat de B-films haar inspireerden tot het schrijven van een waanzinnige alchemie-fantasie zoals: Vol metaal . Als je het leest, bekritiseer het alsjeblieft door tegen jezelf te zeggen: 'wat voor soort alchemie is dat?', moedigt ze haar lezers aan.

aracowaZelfportret

Arakawa groeide samen met haar vier broers en zussen op een melkveebedrijf in Hokkaido, een landelijk gebied van Japan. Na zijn afstuderen aan een agrarische middelbare school, vergelijkbaar met de school die als decor dient voor Zilveren Lepel, een toekomstige manga die ze zou schrijven , Arakawa stemde ermee in om zeven jaar op de boerderij van haar ouders te werken voordat ze naar Tokio vertrok om mangakunstenaar te worden.

Arakawa schrijft en tekent zowel haar eigen manga. Ze heeft een zeer ronde en kenmerkende stijl van tekenen en beschrijft zichzelf als een grote fan van spieren tekenen en oude mannen. Ze houdt ook erg van het tekenen van wulpse vrouwen en was blij toen haar redacteur haar toestond de borsten in een deel van haar werk te houden. Toen het aantal gespierde mensen in haar werk werd opgemerkt, riep ze: Als ik ze te mager teken, zullen mensen denken dat mijn arme karakters niet eten! Mannen moeten gespierd zijn en vrouwen moeten va-va-voom zijn! Voor zover niet-Takahashi artistieke invloeden gaan, in de Fullmetal Alchemist: Profielen boek dat ze citeert Norakuro auteur Suihō Tagawa; Yudetamago's Kinnikuman; en Shigeru Mizuki, auteur van GeGeGe geen Kitarō .

Arakawa_Hiromu

Veel elementen van Arakawa's achtergrond als Hokkaido-boer waren van invloed op haar werk en haar benadering van het leven. Arakawa zegt dat ze door haar boerenachtergrond de waarde van hard werken heeft geleerd. Ze geleerd door te boeren dat je de moeite terugkrijgt die je ergens in steekt. Hoe meer je van je dieren houdt, hoe meer ze je teruggeven. Hoe meer je voor vee zorgt, hoe beter hun vlees zal zijn. Dit is niet alleen het concept achter een van de grote thema's in Fullmetal Alchemist (gelijkwaardige ruil - je kunt niet hopen iets te winnen zonder een gelijk bedrag op te offeren), maar het is iets dat Arakawa elke dag van haar leven in de praktijk brengt. Uit een onderzoek naar haar carrière blijkt dat ze een monsterlijk harde werker is die veel energie steekt in alles wat ze doet.

Tijdens haar jaren dat ze op de boerderij werkte, creëerden zij en haar vrienden ook doujinshi (manga gemaakt door fans op basis van reeds bestaande werken), die werd gepubliceerd in Yonkoma tijdschrift. Ze volgde ook lessen in olieverf. Arakawa maakte haar droom waar om in 1999 naar Tokio te verhuizen en mangakunstenaar te worden. Ze werkte als assistent van mangakunstenaar Hiroyuki Eto en publiceerde haar eerste one-shot manga, Zwerfhond , hetzelfde jaar. Er zijn eigenlijk veel overeenkomsten tussen deze it en haar magnum opus Fullmetal Alchemist.

militaire hond

Panelen van Zwerfhond

Het verhaal toont een man die een jong meisje tegenkomt dat het product is van een genetisch experiment van het leger. Ze is een letterlijke hond van het leger, omdat ze deels een hond is.

hondsdolheid

Panelen van Fullmetal Alchemist

ballade van de gevallen engelen

Vol metaal hoofdpersoon Edward Elric wordt door de bevolking een hond van het leger genoemd, omdat het leger dat hem in dienst heeft een slechte reputatie heeft. Zoals het personage in Zwerfhond , hij draagt ​​zijn haar in een vlecht. Hij heeft ook gouden ogen, een kenmerk dat de honden van het leger kenmerkt in het eerdere werk van Arakawa. De one-shot werd ook direct verwezen in FMA, met Stray Dog als een merk drank waarvan men de personages zag drinken.

demonen

Coverkunst voor Demonen van Shanghai

In 2000 publiceerde Arakawa een hoofdstuk van een manga genaamd Demonen van Shanghai, een voornamelijk komisch stuk met een groep demonenjagers die in China werken.

fmapic2

Coverkunst voor Fullmetal Alchemist

Toen, in juli 2001, publiceerde ze het eerste hoofdstuk van Fullmetal Alchemist, waarin de avonturen worden beschreven van twee alchemistische broers, Edward en Alphonse Elric, terwijl ze werken om hun lichamen terug te krijgen nadat ze ze verloren hebben in een mislukte poging om hun dode moeder weer tot leven te brengen. Deze serie werd een enorme hit en kreeg in 2003 een anime-aanpassing.

Hoewel Arakawa hielp bij de eerste ontwikkeling van de anime, besloot ze hen alleen aan het script te laten werken, omdat ze dacht dat het het beste zou zijn voor de anime en manga om verschillende eindes te hebben, omdat haar manga nog steeds veel verhaal had. gaan. Als gevolg hiervan wijkt de anime uit 2003 dramatisch af van de manga, net als de film die de serie afrondt, De veroveraar van Shamballa .

fmacast

Promotionele kunst voor Fullmetal Alchemist: Brotherhood anime

Echter, Vol metaal was populair genoeg om een ​​tweede anime-aanpassing te rechtvaardigen, dus toen Arakawa in 2009 de voltooiing van de manga naderde, werd een nieuwe en meer getrouwe anime-aanpassing aangekondigd. Het heette Hagane geen Renkinjutsushi: Fullmetal Alchemist in Japan en Fullmetal Alchemist: Brotherhood In de Staten. Arakawa deelde het einde van haar manga met de Broederschap regisseur, zodat toen het laatste hoofdstuk van de manga (hoofdstuk 108) in juli 2010 werd gepubliceerd, de laatste aflevering van Broederschap enkele weken later uitgezonden. De heilige ster van Milos, een film met een origineel zijverhaal voor Broederschap, werd uitgebracht in 2011.

Het niveau van productie en toewijding die Arakawa toonde tijdens de periode dat ze schreef Fullmetal Alchemist is waar haar toewijding aan hard werken het meest tot uiting komt. Het is echt iets om je over te verbazen. Ze tekende en schreef niet alleen meer dan 40 pagina's per maand, ze tekende kleurenillustraties en ontwierp karakters voor Vol metaal videogames, voltooide illustraties voor lichte romans en assisteerde bij de productie van zowel anime als films. Om samen te vallen met Broederschap ’s release, ze maakte overuren en maakte de laatste hoofdstukken van Vol metaal Meer dan 60 pagina's per maand, waarvan het laatste hoofdstuk meer dan 100 pagina's lang is. In toevoeging bij dit alles kreeg ze haar eerste kind in 2007 en nam geen zwangerschapsverlof.

Haar harde werk heeft zeker zijn vruchten afgeworpen, want zoals eerder opgemerkt, was niet alleen: Vol metaal enorm succesvol, het won verschillende prijzen, waaronder de Shogakukan Manga Award in 2004 en de Seiun Award voor beste sciencefictionstrip en de Tezuka Osamu Cultural Prize voor beste nieuwe artiest in 2011.

Maar wacht! Er is meer! Arakawa werkte niet alleen aan Vol metaal in de periode 2001-2010, maar schreef ook een heleboel andere manga. Dit omvat meer hoofdstukken van Demonen van Sjanghai.

shaghai

waarom zat riker zo?

Demonen van Shanghai omslagdesign

In 2005 publiceerde ze een manga genaamd Raiden-18, waarin de opgewekt corrupte wetenschapper Dr. Tachibana een Frankenstien-monster creëert dat ze voor haar eigen doeleinden wil exploiteren.

raiden_18_02_03

Panelen van Raiden-18

In 2006 publiceerde ze een one-shot genaamd Souten geen Koumori ( Een vleermuis in de blauwe lucht ), over een jong meisje/voormalige ninja-moordenaar die probeert te boeten voor haar zonden.

een klein meisje

Panelen van Souten geen Koumori

sebastian stan ik ben hier niet

In hetzelfde jaar begon ze de autobiografische manga Edele boer, waarin ze besprak haar agrarische achtergrond. Hero_Tales

Edele Boer omslagdesign

Ze illustreerde en hielp ook bij het schrijven van de vijfdelige manga Heldenverhalen in 2006. Arakawa ging zelfs zo ver dat hij naar China reisde om onderzoek te doen naar deze manga, die een motief had van Chinees wuxia-drama en zich richt op een jonge jongen en zijn vriendengroep die hun lot als krijgers ontdekken.

laila

Heldenverhalen omslagdesign

Arakawa is duidelijk erg gecharmeerd van China, aangezien de Chinese cultuur een terugkerend element is in haar werk. In aanvulling op Heldenverhalen en Demonen van Shanghai, Arakawa creëerde het land van Xing in Vol metaal, waarbij de Xingese-cultuur duidelijk analoog is aan de Chinese cultuur.

arakawacow

Paneel van Laila Seiren uit Heldenverhalen

Leuk vinden Fullmetal Alchemist , Heldenverhalen ontving ook een anime-aanpassing, hoewel het dramatisch verschilt van de manga. Zo ontwikkelt het kleine zusje van de hoofdpersoon, Laila Seiren, zich in de manga tot een heldhaftige held. Bijna de helft van het laatste deel is gewijd aan haar epische strijd tegen een slechterik die haar broer al had verslagen en verschillende van haar kameraden had gedood. In de anime heeft Laila echter geen karakterboog en wordt ze gedegradeerd tot jonkvrouw in nood. Sinds Laila's epische strijd in de manga heeft verschillende regels die doen denken aan: Vol metaal , Ik kan het niet helpen, maar ik vraag me af of het Arakawa was, niet een van de andere schrijvers, die ervoor verantwoordelijk was dat Laila een prominente held was met een echte karakterboog.

Mijn speculatie is niet alleen voortgekomen uit mijn eigen mening dat Arakawa de neiging heeft om goed afgeronde en prominente vrouwelijke personages te schrijven. Arakawa zelf heeft opgemerkt dat ze zich actief inspant om een ​​gevarieerde en complexe vrouwelijke ondersteunende cast te behouden. In een van de nawoorden van haar kunstboeken maakte ze zich zorgen dat er niet genoeg vrouwelijke personages in zaten Fullmetal Alchemist nog. Kort daarna werden er meer geïntroduceerd.

zilveren Lepel

Zelfportret van Arakawa

Ze gaf ook toe dat voor Vol metaal , ze wilde brengen Winry Rockbell (een van de vrouwelijke hoofdpersonages) en andere vrouwen eerder om een ​​evenwicht te vinden tussen wat zij dacht dat een laag aantal vrouwen was in de eerste hoofdstukken, maar de redactie ontkende haar. (Ironisch genoeg verschijnt Winry in de eerste twee afleveringen van beide anime-aanpassingen van het verhaal, waarmee hij met terugwerkende kracht Arakawa's wens inwilligt.)

Arakawa stelt in deel 12 van Vol metaal dat ze het grootste deel van haar leven werd omringd door hardwerkende vrouwen, wat haar inspireerde om hardwerkende, actieve vrouwen in haar werk te laten zien. Ons familiemotto is 'wie niet werkt, verdient niet te eten'. Iedereen moet hard werken om de eindjes aan elkaar te knopen, ook vrouwen en kinderen. Dat is de reden dat er zoveel werkende vrouwen zijn Vol metaal .

Het zou op dit punt vrij duidelijk moeten zijn dat Arakawa net zo hard werkt als alle vrouwen die ze bewondert. De meeste mensen zouden een pauze willen nemen na de belachelijke hoeveelheid werk die ze in de productie heeft gestoken Vol metaal en al dat andere materiaal. Maar Arakawa is niet de meeste mensen.

3e baby

Zilveren Lepel omslagdesign

Na afwerking Fullmetal Alchemist , in 2011 begon Arakawa met een stukje boerenmanga genaamd Zilveren Lepel, die nog steeds aan de gang is. Het was de 7ditbest verkochte manga in Japan in 2012 en heeft zowel een anime-aanpassing als een live-action filmaanpassing ontvangen. Het won ook zowel de Manga Taisho Award als de Shokagukan Manga Award.

zilverlepelanime

Anime Nieuws Netwerk stuk over het derde kind van Arakawa

spreek als een kind bebop

Tijdens het werken aan Zilveren Lepels , Arakawa had haar derde kind. Zoals altijd begon ze een paar dagen later te werken en interviews te geven.

Zilveren Lepel is, zoals Arakawa zelf toegeeft, een ongelooflijk autobiografische manga. De setting is een agrarische middelbare school in Hokkaido, zoals die van Arakawa zelf. Ze stelt ook dat verschillende personages zijn gebaseerd op echte mensen, en merkt op dat de stoere, jachtgeweer-toting deskundige scherpschutter varkenshouderijleraar in de manga is gebaseerd op een echte vrouw die lerares was op Arakawa's eigen school. Misschien is de neiging van de hoofdpersoon om zichzelf te overwerken ook autobiografisch.

de-heldhaftige-legende-van-arslan-arakawa-hiromu-5048405

Promotionele kunst voor de Zilveren Lepel anime

Arakawa zei dat een van haar doelen met de serie was om meer mensen te informeren over de realiteit van de landbouwindustrie. Ze wilde vooral communiceren hoe lonend landbouwwerk kan zijn. Blijkbaar was ze succesvol, want volgens haar zijn de aanmeldingen voor middelbare scholen in de landbouw sindsdien toegenomen Zilveren Lepel werd populair.

arcowa2

De heroïsche legende van Arslan omslagdesign

Natuurlijk kon Arakawa zich niet inhouden om lang aan één manga te werken. In 2013 begon ze aan een mangabewerking van De heroïsche legende van Arslan.

We weten dus dat Arakawa een ongelooflijk toegewijde professional is, maar hoe zit het met haar persoonlijkheid? Via de extra's vertelt ze vaak over haar hobby's en persoonlijkheid met haar lezers. Mensen beschouwen haar als heethoofdig, zoals veel van haar hoofdpersonages (ze is het type dat naar het scherm schreeuwt als ze videogames speelt). Ze beschouwt zichzelf echter als haar meer bedachtzame ondersteunende karakters, in het bijzonder Vol metaal lankmoedige jongere broer, Alphonse Elric. Arakawa heeft zelf veel oudere broers en zussen.

Nog een zelfportret

Nu je Arakawa als persoon hebt leren kennen, ga dan de volgende keer met me mee, waar we de terugkerende thema's van haar twee belangrijkste werken nauwkeurig zullen onderzoeken, Fullmetal Alchemist en Zilveren Lepel. We zullen kijken naar hoe Arakawa raciale onderdrukking onderzoekt, hoe ze vrouwen vertegenwoordigt, het onderzoek dat ze in haar manga doet en het algemene wereldbeeld dat haar werken promoten. We zullen ook bespreken wat opzettelijk subversieve elementen kunnen zijn die stijlfiguren uitdagen die vaak voorkomen in zowel het algemene gebied van shonen-manga als de meer specifieke genres waarin haar werk valt.

Caitlin Donovan is een oude stripfanaat en internetblogger die momenteel werkt aan haar MFA en haar eerste roman. Ze schreef eerder voor Big Shiny Robot en hielp een tijdje met het runnen van de blog When Fangirls Attack. Tegenwoordig is ze meestal te bloggen op haar Tumblr, Vrouwe Liefde en Gerechtigheid .

Eerder in anime

Volg je The Mary Sue op? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?