Lee Pace is niet jouw LGBTQIA+-woordvoerder, en ook geen andere beroemdheid die dat niet wil zijn