Ik ving voor het eerst de wind van de manga Jongens run de rel, met een transtiener, na het zien van deze tweet:
Blij dat ik eindelijk de trans-manga Boys Run The Riot in handen heb en ontdek dat de Engelse release een volledig transgender-lokalisatieteam heeft! 🏳️⚧️ pic.twitter.com/fb1Xau8gI6
— Meg㋐n @ kortharige Mayumi + Detectives (@AnimesocMegan) 14 mei 2021
En dan is er dit antwoord van de redacteur van de Engelse versie van de manga:
Oh god, heel erg bedankt voor de lieve woorden! 😭❤️ Het hele team van deze serie is echt buitengewoon en heeft hier hun hele hart in gestoken. Ik ben zo dankbaar dat we het werk van een transmanga-artiest met een heel trans- en niet-binair lokalisatieteam mochten vertellen ️🏳️⚧️
addams family tv-show jaren 90— Tiff Joshua TJ FerentinI (@Ferenteeny) 14 mei 2021
In deze video hier kun je Tiff Joshua TJ Ferentini zien, de Kodansha Comics-editor die meewerkte aan Jongens run de rel , doorbreek het bewerkingsproces om een oprecht oprecht transgenderverhaal te vertellen dat het werk van Keito Gaku eert.
Aan het einde van de video liet Gaku dit bericht achter voor transjongens en -mannen:
Aan alle jonge transgender jongens en mannen. Ik weet dat je je over veel dingen zorgen moet maken, vooral als je een tiener bent, maar ik hoop dat je een reden kunt vinden om door te gaan en iets om je hart en ziel in te storten, zoals Ryo doet met mode. Met deze manga wilde ik laten zien hoe geweldig het is om zoiets te vinden.
Ik kan me niet herinneren hoe snel ik deze manga aan mijn lijst met queer reads heb toegevoegd, maar het was verdomd snel en ik liet alles vallen om te gaan zitten en het te lezen.
Is het de... ja, ja dat is het waard.
Synopsis van Jongens run de rel volume één
Een transgender tiener genaamd Ryo vindt een ontsnapping aan de verwachtingen en angsten van zijn dagelijks leven in de wereld van straatmode. Dit persoonlijke, oprechte, fictieve verhaal van een transgender manga-maker maakte furore in Japan en zal lezers over de hele wereld inspireren!
wereld van warcraft google map
Extra opmerking: je kunt het hele eerste hoofdstuk GRATIS lezen op Kodansha .
Wat deze Pride Month Read voor jou in petto heeft
Gevoelens.
Veel.
En veel.
Van gevoelens.
tom cruise leeftijd in legende
Voordat ik hierin duik, wil ik zeggen dat ik hier kom als iemand die de transgendergemeenschap ondersteunt, omdat ik heel erg geloof in het verheffen van stemmen buiten de mijne die binnen de queergemeenschap bestaan. Dat gezegd hebbende, kan ik eerlijk gezegd niet zoveel verhalen bedenken in de anime/manga-gemeenschap die zich voornamelijk richten op de trans-ervaring geschreven door iemand die trans is.
Toen ik deze manga las, kreeg ik heel sterk het gevoel dat, hoewel fictief, deze gevoelens recht uit het hart kwamen van iemand die zich eerder zo heeft gevoeld. Wat daar krachtig aan is, voor mij, is dat Ryo's worstelingen direct herkenbaar zijn - zelfs als je zelf geen trans bent. Veel mensen gaan ervan uit dat het moeilijk is om iets buiten hun stuurhut te begrijpen. Deze manga laat zien dat dat eigenlijk niet zo is, als je de tijd neemt om te gaan zitten en echt in je op te nemen wat er voor je ligt.
Ryo onthult meteen hoeveel hij zijn schooluniform haat, omdat het een constante herinnering is dat hij als meisje is geboren. Hij probeert er manieren omheen te vinden, zoals het dragen van zijn gymuniform, maar er wordt van hem verwacht dat hij zichzelf presenteert als een meisje als hij op school is. Het zijn niet alleen de regels die dit afdwingen, zijn klasgenoten verwachten dat hij bepaalde sociale signalen volgt, zoals verliefdheid op populaire mannelijke idolen.
bewakers van de Melkweg Thor scene
Hoezeer het me ook in het gezicht sloeg om te zien hoe Ryo hiermee omgaat op een gezaghebbend schoolniveau, terwijl hij hem ermee omgaat via zijn klasgenoten die harder worden getroffen. Het liet echt meteen zien hoeveel Ryo moet verbergen wie hij werkelijk is. Er wordt van hem verwacht dat hij zich op een bepaalde manier gedraagt en er wordt vreemd naar hem gekeken als hij het tegenovergestelde doet. Wanneer hij eruit flapt dat hij een fan is van een populair vrouwelijk idool waar de andere jongens op aan het friemelen zijn, vallen ieders monden open. Dat is niet de juiste, geprogrammeerde reactie die ze verwachten, omdat Ryo voor hen een meisje is.
Als niets anders laat deze manga zien hoe vermoeiend het is om jezelf elke dag weg te stoppen.
We krijgen scènes waarin Ryo termen opzoekt als transgender en genderdysforie die, eerlijk gezegd, ik denk niet dat ik eerder in een manga heb gezien waarnaar wordt verwezen. Hij probeert zijn gevoelens bij elkaar te brengen terwijl hij omgaat met de voortdurende veronderstellingen van de mensen om hem heen. Bovendien, als hij dichter bij personages als Jin Sato komt, zien we hem jaloers op het feit dat Sato als jongen vrij rond kan lopen.
Ik denk dat veel mensen de kracht van rondlopen als je ware zelf als vanzelfsprekend beschouwen. Ryo moet er zoveel werk in steken, en zelfs dan kan hij het maar tijdelijk doen, via street fashion, zonder de waarheid te onthullen aan de mensen om wie hij geeft.
Zelfs als Ryo dichter bij mensen begint te komen, is er nog steeds aarzeling om te onthullen wie hij werkelijk is. Dit komt door ervaringen uit het verleden en huidige micro-agressies waarmee hij wordt geconfronteerd (zoals de vraag of hij weer jongenskleding heeft gekocht wanneer hij een pakket thuis ontvangt). Hoe graag we ook willen zeggen dat je alleen maar open en eerlijk hoeft te zijn, er zijn veel tegenstanders (sommige opzettelijk, andere niet) die mensen ervan weerhouden hun waarheid te spreken.
landon cider uit drag
Dat gezegd hebbende, slaak je echt een zucht van verlichting wanneer Ryo eindelijk alles loslaat met Sato en de twee besluiten om all-in te gaan op hun modelijn. Wat nog belangrijker is, Sato toont bereidheid en interesse om naar Ryo te luisteren. Dat geeft Ryo de mogelijkheid om iemand daadwerkelijk te vertellen hoe hij zich voelt.
Mag ik ook zeggen hoe opgewonden ik ben om een verhaal te zien dat zich richt op mode met een hoofdrol voor transgenders? Dat Ryo zijn kunst kan gebruiken om zichzelf uit te drukken, is zo geweldig om te lezen. Kleding is zo'n goede manier om te laten zien wie je werkelijk bent, en het is geweldig om een trans-personage in het middelpunt daarvan te hebben. Ryo is degene die de ontwerpen doet, terwijl Sato ervoor zorgt dat hun boodschap naar buiten komt, en gaandeweg voegen ze meer verschoppelingen toe aan de bemanning.
Het boek staat vol met een verscheidenheid aan verschoppelingen, elk met hun eigen verhaal en reden om te breken met de status-quo om te omarmen wie ze werkelijk zijn. Hoewel ik zeker weet dat er nog meer problemen zullen opduiken - zoals ze meestal doen - ben ik op dit moment verheugd om Ryo omringd te zien door deze kleine groep die hem behandelt zoals hij behandeld wil worden.
Ik smeek u ook om het interview met Gaku aan het einde van deel één te lezen, samen met de dankbetuigingen van Ferentini. Ik kan niet eens beginnen uit te drukken hoe ontzagwekkend het is om te zien hoe een transteam ons dit verhaal brengt, en hun oprechte woorden tonen de tijd en zorg die ze hierin hebben gestoken.
Het eerste deel van Jongens run de rel is nu uit ! Het tweede deel is gepland voor release op 27 juli .
(Afbeelding: Keito Gaku)
Wil je meer van dit soort verhalen? Word abonnee en steun de site!
— De Mary Sue heeft een strikt commentaarbeleid dat persoonlijke beledigingen jegens hen verbiedt, maar niet beperkt is tot iedereen , haatzaaien en trollen.—
