TNT bestelt een pilot van op basis van: Laat de juiste binnen, De vampierroman van John Ajvide Lindqvist die eerder in 2008 werd aangepast door regisseur Tomas Alfredson. Hoewel deze tv-aanpassing al een tijdje in de maak is en zelfs een tijdje bij A&E wordt ontwikkeld, is de deal nu rond. Laat de juiste binnen draait om de complexe relatie tussen een jong vampierkind en een gepeste 12-jarige jongen.
Er is zeker enige aarzeling als het gaat om deze aanpassing, omdat de Zweedse film het verhaal zo goed uitbalanceerde tussen drama, romantiek, horror en coming-of-age. Het tempo en de subtiliteit ervan kunnen worden toegeschreven aan het feit dat Lindqvist het scenario schreef voor de veelgeprezen Zweedse film, waarbij veel minder belangrijke personages en subplots werden weggelaten. Elementen zoals Håkan's relatie met Eli en Eli's geslacht werden meer dubbelzinnig in de film, waardoor er veel stille en intieme momenten ontstonden die verwijzen naar een grotere wereld zonder het publiek te betuttelen - iets dat zeldzaam en origineel aanvoelde in een genre dat gevoelig is voor melodrama. Hoewel een televisieformaat de serie misschien meer ruimte geeft om het verhaal uit te breiden, zullen we het eindresultaat moeten afwachten. Er is nog geen nieuws op het gebied van casting, maar de nieuwe leads hebben zeker een aantal grote schoenen te vullen.
Jeff Davis van criminele geesten en Teen Wolf zal het script en de uitvoerende productie schrijven samen met een team dat bestaat uit: Waterman ' Marty Adelstein en Becky Clements, en Hammer Films-president Simon Oakes, die ook de Amerikaanse versie van 2010 produceerde Laat me binnen, met in de hoofdrollen Chloë Grace Moretz en Kodi Smit-McPhee. Hoeveel de serie van de films zal lenen, moet nog worden bekeken, maar er is onthuld dat de nieuwe aanpassing zal plaatsvinden in Vermont, in plaats van in Zweden of New Mexico. Sarah Aubrey, EVP van originele programmering voor TN T zegt :
Deze roman is een keerpunt van rijke verhalen, waardoor het een overvloedige bron is die Jeff, Marty, Becky en Simon tot leven zullen brengen in deze geheel nieuwe bewerking.
Kijk je uit naar een tv-bewerking van deze horrorfavoriet?
(via io9 )
Wil je meer van dit soort verhalen? Word abonnee en steun de site!
