Vorige week schreef ik over het feit dat Julia Pennyworth, een personage met een gemengd ras en zichtbaar zwart in de strips, werd gespeeld door een blanke actrice in Batwoman . In mijn stuk vroeg ik me af waarom de verandering werd aangebracht, en schrijver kanselier Agard van Wekelijks amusement opgevoed deze vraag in een interview met Batwoman showrunner Caroline Dries. Haar verklaring voor de keuze ... is nogal zwak.
EW: In de strips wordt de huidige incarnatie van Julia Pennyworth, die in de meest recente Batwoman-serie verschijnt, afgebeeld als gemengd ras. Hier, was er een specifieke reden waarom je een blanke actrice koos voor de rol?
CAROLINE DRIES: Ja, daar hebben we veel over gestresst. En de reden is dat we wisten dat we een personage wilden hebben om het Batwoman-pak aan te trekken, zodat we Sophie voor de gek konden houden, en we werden ook verliefd op het idee om Julia Pennyworth te gebruiken. Toen we ons realiseerden dat Sophie niet voor de gek gehouden zou worden door een Batwoman van gemengd ras, hadden we zoiets van, oh s–t, weet je, maar we besloten het gewoon te bezitten en er toch mee door te gaan.
EW: Heb je, voordat je met Julia Pennyworth afrekende, overwogen om een nieuw en ander personage te creëren dat zich zou kunnen voordoen als Batwoman, of was er iets specifieks aan Julia Pennyworth waardoor je enthousiast werd om dat personage in de show te brengen?
DRIES: We waren erg enthousiast over Julia omdat ze in het kanon bestaat en omdat we dit idee wilden introduceren van: Alice krijgt dat serum van deze vrouw genaamd Safiyah, en dat is waar Julia mee te maken heeft in Gotham. We wilden eigenlijk gewoon de zaden daarvan planten, dus het was volkomen logisch voor ons dat het Julie Pennyworth zou zijn. We wilden ook het achtergrondverhaal van Kate een beetje verbeteren, en omdat we nog zo vroeg in het seizoen [en] serie waren, gewoon een beetje toevoegen aan de diepten van de Bruce Wayne-verbinding met Kate en dat soort dingen. Dus het was logisch dat het iemand was in zowel de Batman- als de Batwoman-overlevering.
Dus … het was logisch om Julia Pennyworth te gebruiken omdat het personage werkte, maar haar ras niet? Koel, koel, koel. Ik denk dat dit riekt naar luiheid van de kant van de schrijvers. Met alle technologie die we hebben in deze fictieve universums en al die keren dat Diggle deed alsof hij Oliver was Pijl , dit slaat zelfs nergens op. Om nog maar te zwijgen van het feit dat er zoveel blanke vrouwen van gemengd ras zijn van kleur dat ik gewoon moet lachen om deze uitleg. Ik wou dat het sterker was, of op zijn minst bedachtzamer dan, het werkte niet voor dit ene beetje dat we in gedachten hadden, dus gooiden we het weg.
Wat ik grappig vind, is dat wanneer een personage van wit naar een ander ras wordt veranderd, meestal zwart, ons wordt verteld dat als een zwart personage wit zou worden, katten bij honden zouden liggen en de rivieren rood zouden lopen van het bloed. En toch, Batwoman deed dat, en het gebeurde met niet eens een gejammer. Ja, we hebben het hier naar voren gebracht, maar het probleem met het buigen van de race werd grotendeels genegeerd door de rest van het internet. Het is bijna alsof het mensen echt niets kan schelen.
Ik vermeed de opmerkingen over mijn eerste artikel, vooral omdat ik alleen het nummer zag, en ik kreeg de e-mails en DM's. (Je zult verdrietig zijn om te weten dat ik door de Britten binnen mijn voorouders veel ben gekoloniseerd om ooit te worden beïnvloed door het c-woord te worden genoemd. Goed geprobeerd). Toen, na een snelle Google, zag ik de YouTube-video's die eruit zijn voortgekomen.
Alles wat ik ga zeggen is dit: een deel van mij, toen ik wat haatmail en zo kreeg, dacht, Welnu, wat als ik gewoon een eerlijke uitsplitsing maak van de verschillen die dat een valse gelijkwaardigheid maken en waarom het ertoe doet, enz.? In plaats van ze uit te schelden, wat als ik dat werk gewoon doe? Maar de realiteit is dat het werk is gedaan, door mijzelf en anderen. Zelfs als ik openhartig en eerlijk ben en er geschiedenis in breng, zal ik altijd een SJW zijn, en dat is het einde van het, voor de mensen die dit argument aanvoeren - wat jammer is, want dat brengt het gesprek nergens heen.
Zeggen dat het hypocriet is om pro-race te buigen wanneer het meer mensen van kleur toevoegt, maar niet wanneer het mensen van kleur uitwist, is gewoon niet waar en heeft alleen zin als je alle context negeert. Het is gewoon intellectueel oneerlijk en laat het klinken alsof wij (POC) op dezelfde speelplaats spelen. Dat zijn we niet, en hoe mooi ik het ook zeg, het maakt niet uit hoeveel voorbeelden ik geef, het maakt niet uit dat, zelfs als ik kapot ga, de meeste race-buigingen POC niet eens helpen in ieder geval , het zal het verhaal niet veranderen. Ik zou willen dat het, want vaak, wat deze argumenten zo frustrerend maakt, is dat het de mogelijkheid wegneemt dat er legitieme grijze gebieden zijn. Ach ja. Vroeger was het iets dat me verdrietiger maakte, maar nu hoort het er helaas gewoon bij om over deze dingen op internet te praten.
Batwoman reed Julia Pennyworth niet om een doordachte reden; ze deden het omdat het handig was. Wat vooral interessant was, was dat bij het lezen van een samenvatting van de aflevering om te zien of de race-buiging ter sprake kwam, wat ik deed zie is dat iedereen Sophie haat (omg shock) en iedereen zegt hoeveel instant chemie Julia had met Kate. Ik vroeg me af of ze zich zo zouden hebben gevoeld als Julia een vrouw van gemengd ras was geweest, zoals in de strips.
(via ComicBook.com , afbeelding: DC Comics)
Wil je meer van dit soort verhalen? Word abonnee en steun de site!
— De Mary Sue heeft een strikt commentaarbeleid dat persoonlijke beledigingen jegens hen verbiedt, maar niet beperkt is tot iedereen , haatzaaien en trollen.—
