Justice League Heroine sluit zich aan bij CW's The Flash - maar is ze niet toe aan een niet-racistische naamsverandering?

zigeuner

Strips hebben een lange geschiedenis vol karakterkeuzes die op het moment van ontstaan ​​misschien volkomen onschuldig leken, maar die zich in de loop van de tijd openbaren als het product van niet-onderzochte discriminatie. Een zo'n personage is Cindy Reynolds, A.K.A. zigeuner.

Zoals gemeld door Blastr , De flits 'S Carlos Valdés onthuld op de aftershow van The CW, Fan Feast , die Gypsy, die lid is van de Justice League, zal verschijnen op De flits . In het bijzonder zal ze Vibe helpen meer van zijn krachten te ontdekken. Nog geen woord over wie haar zal spelen.

Voor degenen die het niet weten, Gypsy is in 1984 gemaakt door Gerry Conway en Chuck Patton en verscheen voor het eerst in Justice League of America Jaarlijks America # 2, hetzelfde nummer waarin Vibe debuteerde, dus het is logisch dat ze ook een relatie op televisie zouden hebben.

Over het algemeen heeft ze het vermogen om illusies te werpen en in wezen onzichtbaar te worden. In DC Comics was ze lid van de Justice League Detroit. Volgens Wikipedia , verlaat ze het huis kort nadat haar krachten zich op veertienjarige leeftijd in haar beginnen te manifesteren, rent ze weg en koopt een enkeltje naar Detroit. Vervolgens, [een keer] in Detroit, gebruikt Cindy haar kameleon- en illusie-casting-krachten om zichzelf te beschermen. Naarmate ze volwassener wordt, neemt ze de identiteit van Gypsy aan en vormt ze haar jurk naar het populaire beeld van de zigeuner.

jurassic park 3 alan gif

Dingen om op te merken:

  • Ze is een Amerikaanse genaamd Cindy Reynolds
  • Ze heeft krachten waarmee ze mensen kan verbergen en/of misleiden
  • Ze gaf zichzelf de naam Gypsy en baseerde haar persona in wezen op wat de popcultuur haar vertelde dat zigeuners waren

Dit zijn allemaal problemen, juist omdat het populaire beeld van de zigeuner schadelijke stereotypen van een gemarginaliseerde groep mensen omvat; stereotypen die hen omvatten, eh, mensen bedriegen en bedriegen.

Dit is niet de eerste keer dat een DC-eigendom op televisie aanstootgevend is als het gaat om deze specifieke groep. Aflevering 2 van NBC's ter ziele gegane show, Constantijn , bevatte een Romani (zigeuner)vrouw die demonen opriep om haar gewelddadige echtgenoot te vermoorden. Constantijn roept vervolgens de gewelddadige echtgenoot terug uit de dood om zijn arrogante, zigeunervrouw naar de hel te slepen, en Constantijn spreekt de regel uit. Er is niets zwarter dan zigeunermagie. Wat de plot van die aflevering des te razend maakte (naast de bijkomstigheid van seksisme) is dat de stereotypen van zigeuners niets te maken hadden met de plot en volledig uit het script hadden kunnen worden geschrapt zonder het verhaal te schaden (niet dat de mijnstad plot van die aflevering was geweldig om mee te beginnen).

Justice-league-of-america-annual-2-1st

Hier is de deal: zigeuners bestaan ​​niet. Er is een groep mensen genaamd de Romani, of Roma, die traditioneel nomadisch zijn en voornamelijk in Europa en Amerika wonen nadat ze in de 11e eeuw uit India zijn geëmigreerd. Volgens een geweldige post op NPR's Code Switch-blog , het woord zigeuner is een exoniem , of een term die door buitenstaanders aan een etnische groep is opgelegd. Hoe is het zover gekomen?

Toen de Roma vanuit India westwaarts trokken naar het Europese continent, werden ze aangezien voor Egyptenaren vanwege hun gelaatstrekken en donkere huid. We zien hetzelfde fenomeen in verschillende talen, niet alleen in het Engels. Victor Hugo merkte in zijn epische Klokkenluider van de Notre Dame op dat de middeleeuwse Franse term voor de Roma was: Egyptenaren . In het Spaans is het woord voor zigeuner gitano, wat afkomstig is van het woord Egyptische , wat Egyptisch betekent — in het Roemeens: zigeuner , in het Bulgaars: zigeuner , in het Turks: omsingeld - allemaal variaties van slangwoorden voor Egyptisch in die talen.

Dus eigenlijk is het woord zigeuner gebaseerd op een racistische fout. Het woord bleef gewoon hangen, en daarmee ook het idee dat omdat deze mensen nomaden waren en een donkere huidskleur hadden, ze niet te vertrouwen waren. En dus, voer het woord gypped in, wat wat betekent? Dat klopt, om bedrogen of opgelicht te worden. De Romani hadden een naam die niet van hen was en aan hun volk werd toegeschreven, alleen om die naam denigrerend te laten worden en er een ander woord van te maken om immoreel gedrag te beschrijven.

Je zou de hele tijd het woord gypped kunnen gebruiken en een grote fan van de musical zijn zigeuner , en misschien heb je jezelf zelfs een zigeuner genoemd omdat je veel reist en niet denkt dat dit een groot probleem is. Maar het is een groot probleem voor de miljoenen Roma-mensen over de hele wereld die te maken hebben met zeer reële discriminatie.

In feite, Code Switch sprak over een reeks instanties in Europa in 2013 waar kinderen werden weggehaald bij hun biologische Roma-families omdat ze te blank en te lichtogig waren om mogelijk tot die familie te behoren. De verdenking tegen Roma is zo diep dat het kan zijn uitgegaan van dat de kinderen waarvan ze zeggen dat ze van hen zijn dat niet zijn, totdat het tegendeel is bewezen door DNA-testen. Vanwege deze discriminatie kiezen veel Roma er onder andere voor om hun etniciteit niet bekend te maken bij tellingen, wat zowel landen verhindert een nauwkeurig aantal te tellen als ze geen toegang hebben tot elementaire menselijke diensten die andere burgers ontvangen .

heeft lex luthor een zoon?

De meeste mensen, als je het hen zou vragen, weten niet of hebben nooit nagedacht over de oorsprong van het woord zigeuner of zigeuner. Het punt is dat als je het eenmaal weet, het moeilijker wordt om het gebruik van deze woorden te rechtvaardigen. Dit alles wetende, klinkt het hebben van een heldin genaamd Gypsy voor mij net zo absurd als het hebben van een held genaamd Ni**er of Sp*c of K*ke of Ch**k. Ik heb overwogen om in dit stuk sterretjes in haar naam/deze woorden te plaatsen, maar koos ervoor om dat niet te doen, vooral om te laten zien hoe niet beledigd de meesten van ons waarschijnlijk zijn als ze rechtstreeks naar de woorden kijken.

Dus Gyp*y gaat door De flits . Het feit dat Valdés haar met die naam noemde, doet me geloven dat ze zo zal worden genoemd in de show, hoewel het mogelijk is dat ze gewoon Cindy zal heten.

Berlanti en Co. zouden veel kunnen verlichten door Cisco geen racistische bijnaam op haar te laten geven en haar voornaam te behouden, om helemaal geen naam te relateren aan haar bedriegerkrachten. Of ze zouden haar naam kunnen geven aan iets als Roma, waardoor ze een Romani-personage wordt, in plaats van een willekeurige Amerikaan die de identiteit als een kostuum draagt, omdat ze zich ermee identificeert.

Natuurlijk verlies je wat naamsbekendheid, maar 1) het is niet zo dat kijkers de geek-nieuwssites niet zouden lezen en de informatie zouden leren dat Roma het personage Gyp*y is, en 2) het is niet alsof Gyp*y dat is sowieso een grote speler in de Justice League. Ik heb verschillende stripvrienden van mij gevraagd naar het personage terwijl ik dit aan het schrijven was, en ze zijn allemaal zoals Wie?

nick en nora dunne man

In hun haast om strips aan te passen en de meest obscure personages en plots te ontginnen voor hun DC-televisieverhaallijnen, hoop ik dat DC Entertainment, Warner Bros. Television en de mensen van Berlanti Productions (evenals de schrijvers van niet-Berlanti DC-shows ) beseffen dat aanpassing een kans is om veranderingen aan te brengen en fouten recht te zetten. Ze zijn heel blij om allerlei dingen te veranderen in de vertaling van strips naar tv. Daar zouden luie, racistische stereotypen in opgenomen moeten worden.

(afbeeldingen via Warner Bros. Animation en DC Comics)

Wil je meer van dit soort verhalen? Word abonnee en steun de site!