wanneer vindt anastasia plaats?
Ah, de woorden van de eeuwige bard: zo puur, zo waar, zo pittig.
William Shakespeare , wie hij ook geweest mag zijn ( Francis Bacon ? Christopher Marlowe de geest? Een kamer vol apen en typemachines?), is zonder meer de meest herkenbare, beroemde toneelschrijver in de Engelse taal, en niet zonder reden. Zijn woorden, rijk en dicht in hun poëzie, prikkelen de academische gevoeligheden, terwijl zijn nog steeds relevante portretten van de mensheid de harten van lezers en publiek raken. En natuurlijk, als het om seksgrappen ging, kon of kan niemand ze beter schrijven.
Oh, wat is dat? Je herinnert je niet alle seks in Shakespeare? Welnu, lees verder, onverschrokken geleerde, en bereid je voor om je mijn en lendenen te laten verzwelgen in vurige openbaring (die regel was niet Shakespeariaans, maar het had kunnen zijn).
Shakespeare schreef toneelstukken voor een divers publiek. Zijn acteergezelschap, de Lord Chamberlain's Men, zou optreden voor dezelfde toneelstukken voor de rechtbanken van koningin Elizabeth en James I die ze produceerden in Southwark-theaters met gemakkelijke toegang tot het bordeel. De toneelstukken van Shakespeare moesten tegemoetkomen aan elke mogelijke demografie, dus moest hij materiaal schrijven waar iedereen van kon genieten. Gelukkig was hij slim genoeg om te weten wat elke hedendaagse Hollywood-producent je kan vertellen: seks verkoopt.
Shakespeare realiseerde zich dat seksuele grappen, vooral dubbelzinnigheden, de twinkeling in de uitvoering gaven, zegt John Basil , artistiek directeur van het American Globe Theatre. Hij is nooit grof, maar hij herinnert ons altijd aan onze menselijkheid op elk niveau. Laten we nu duidelijk zijn: Shakespeare schreef niet zomaar porno (zijn meest expliciete toneelstuk, Hendrik VI, deel 2, bevat een hoerig totaal van zes kussen ). Hij gebruikte zijn gave voor woordspelingen om slimme seksuele beelden en ondeugende woordspelingen in elk spel te verweven... en ik bedoel elke Speel .
De toneelstukken zitten absoluut vol met vuiligheid, zegt Héloïse Senechal , redacteur van de Royal Shakespeare Company's editie van de Complete Works. Ik heb alleen al meer dan honderd termen voor vagina gevonden. Ik wed dat je leraar Engels op de middelbare school dat vergat te vermelden.
Dus, hoe heb je, een groot bewonderaar van een fijn gemaakte seksgrap, al deze goedheid in Shakespeare gemist? Vanwege de constante evolutie van taal en cultuur zijn Elizabethaanse eufemismen meestal onherkenbaar voor de toevallige hedendaagse lezer. Als je geïnteresseerd bent in wat verfijning in je onbenullige mond, volgen hier enkele tips voor het opsporen van het meest ontuchtige proza van de bard:
- Alles wat cirkelvormig is, bijvoorbeeld de letter 'o', kan als vaginaal worden geïnterpreteerd.
O Romeo, dat ze was, O dat ze / een open kont was en jij een popp'rin'pear. –Romeo en Julia, tweede bedrijf, scène I
Vertaling: Jammer dat Rosaline geen wandelende opening is, toch?
conan de barbaarse vrouwelijke personages
Andere woorden om op te letten: breuk, zaak, hol, oog, bloem, schoot, merk, pruim, stal, wond.
- Hieruit volgt dat alles wat puntig is, vooral alles wat met wapens te maken heeft, de fallus voorstelde.
Maar misschien zie ik Cupido's vurige schacht
vergunning om bond girl te vermoordenGedoofd in de kuise stralen van de waterige maan -A Midsummer Night's Dream, Act II, Scene 1
Vertaling: En toen schoot de vlammende penis in de vagina van de lucht. Ik heb het helemaal gezien.
Andere sleutelwoorden: bugel, lans, wortel, peer, staak, pen, pijp, pollepel, hoorn, gereedschap.*
(Leuk weetje: Shakespeare gebruikte bijna twee keer zoveel woorden voor vagina als voor penis. Hoewel het debat over zijn seksualiteit waarschijnlijk eeuwig zal voortwoekeren, laat zijn proza er weinig twijfel over bestaan dat Willy Shakes werkelijk hield van hem wat vajayjay.)
- Let op als er over handschoenen wordt gesproken. Shakespeare, ooit een aspirant-handschoenmaker, wist dat hoogwaardige dameshandschoenen waren gemaakt van lamsleer, hetzelfde materiaal dat toen voor condooms werd gebruikt.
Deze vrouw is een gemakkelijke handschoen, mijn heer; ze gaat af en aan op plezier. – Eind goed al goed, Act V, Scene 3
Vertaling: Vriendin kan net zo goed een reservoirtip hebben.
- Nacht = vagina; dag = penis. Lees nu dit:
Kom, nacht; kom, Romeo; kom, jij dag in nacht;
meisje eet niets anders dan kipnuggetsWant je zult op de vleugels van de nacht liggen
Witter dan nieuwe sneeuw op de rug van een raaf.
Kom, zachte nacht, kom, liefdevolle nacht met zwarte wenkbrauwen,
Geef me mijn Romeo -Romeo en Julia, Akte III, Scène II
Bill Paxton Onafhankelijkheidsdag toespraak
Vertaling: Lieve Jezus, ik kan niet wachten om mijn maagdelijkheid te verliezen!
Nu ken je de smerige waarheid: William Shakespeare was een seksmaniak, maar je hoeft me niet op mijn woord te geloven. Voor meer informatie over de lulgrappen van William Shakespeare, ga naar Shakespeare's Bawdy door Eric Patrijs en Een woordenboek van Shakespeare's seksuele woordspelingen en hun betekenis door Frankie Rubinstein . Maak indruk op je vrienden en schrik je familie af met je nieuwe woordenlijst van klassieke vuiligheid, en als iemand klaagt, glimlach dan gewoon en zeg dat je alleen Shakespeare citeert.
*Haha ... gereedschap.
(Bovenste foto van Luister, een zwerver! , waar we tot de dood van houden.)
Amanda LaPergola tweets @LaPergs .
